*Amaran: Spoiler di hadapan*
Minggu lepas pada Pembohongan Kecil Besar , Celeste (Nicole Kidman) mengambil pendirian semasa pertempuran hak penjagaannya dengan Mary Louise (Meryl Streep), manakala Madeline (Reese Witherspoon) cuba memperbaiki hubungannya dengan Ed (Adam Scott).
Dan kini, Monterey Five mesti memutuskan sama ada pembohongan itu adalah sesuatu yang harus kekal sebagai rahsia. Berikut adalah perkara yang berlaku dalam akhir musim kedua BLL , bertajuk Saya Ingin Tahu.
Merie W. Wallace/HBOBagaimana ia bermula?
Episod dibuka pada kilas balik Trivia Night (sekali lagi). Dipotong kepada Celeste masa kini yang sedang mandi sebelum menonton siri video rumah yang memaparkan Perry dan dua anaknya, Max (Nicholas Crovetti) dan Josh (Cameron Crovetti).
Selepas memainkan klip lama dari hari lahir si kembar, suapan bertukar kepada rakaman lain, menunjukkan Max dan Josh mengintai melalui ambang pintu yang retak. (Lebih lanjut mengenai ini kemudian.)
Jane (Shailene Woodley) juga tidak berada di tempat yang baik. Masalahnya ialah Ziggy (Iain Armitage) mahu Jane berkencan dengan rakan sekerjanya, Corey (Douglas Smith). Walau bagaimanapun, selepas mengetahui bahawa dia bercakap dengan Detektif Adrienne Quinlan (Merrin Dungey), Jane menjauhkan Corey...dan atas alasan yang kukuh.
Di tempat lain, Renata (Laura Dern) tidak membiarkan isu kebankrapannya dengan Gordon (Jeffrey Nordling) menjejaskan gaya hidupnya. Jadi, dia menuju ke Starbucks, di mana—tahu-tahu—dia terserempak dengan Mary Louise.
Selepas Renata memarahinya kerana meletakkan Celeste melalui pertempuran hak penjagaan, Mary Louise menikam Renata apabila dia merujuk hubungan sulit Gordon yang baru ditemui dengan pengasuh, Juliette (Nelly Buchet). Renata bertindak balas dengan meletup pada Mary Louise, memanggilnya hakim-y hakim.
Merie W. Wallace/HBOApa yang berlaku kepada Celeste?
Sebelum perbicaraan, peguam Celeste, Katie Richmond (Poorna Jagannathan), menasihatinya untuk berundur. Anda lihat, Celeste mahu memanggil Mary Louise ke tempat duduk. Isunya? Celeste berkeras untuk menyoal Mary Louise sendiri, mendakwa bahawa dia mempunyai peluang yang lebih baik untuk mendekatinya daripada Katie.
Di bilik lain, peguam Mary Louise, Ira Farber (Denis O'Hare), memberi amaran kepadanya tentang perkara yang akan berlaku. Dia adalah putera rajanya...dan dia membunuhnya, kata Mary Louise.
Pada masa itu, Celeste mempunyai kilas balik yang menerangkan segala-galanya. Ia memaparkan Mary Louise muda menjerit pada Perry yang berusia 5 tahun selepas kemalangan kereta, berkata, Lihat apa yang kamu buat saya lakukan. Potong kepada abang Perry, Raymond, yang tidak terselamat dalam kemalangan itu.
Pada masa kini, Celeste mendekati pendirian dan memulakan topik separa neutral, menuntut untuk mengetahui sebab Mary Louise menganggap dia seorang ibu yang jahat. Selepas membincangkan kemalangan kereta Ambien dan tempat duduk satu malam, Mary Louise mendedahkan bahawa dia tidak mahu kembar itu menderita akibat tindakan Celeste.
Ini mendorong Celeste untuk mengutarakan pertengkarannya dengan Max episod dua , apabila dia menolaknya ke tanah di hadapan Mary Louise. Celeste mengakui bahawa dia, sebenarnya, hilang sabar pada satu ketika itu.
Adakah anda pernah hilang sabar dengan anak lelaki anda? Celeste berkata.
Celeste terus bertanya sama ada sikap marah Mary Louise pernah mengakibatkan kemalangan kereta yang mengorbankan salah seorang anaknya.
Kenapa awak melakukan ini? Mary Louise berbisik.
Celeste menjelaskan bahawa dia hanya cuba melindungi anak lelakinya, berkata, Tidak senonoh atau tidak, kes ini adalah mengenai keibuan, yang meletakkan strategi keibubapaan anda dalam isu.
Mary Louise bukan sahaja enggan meletakkan Perry dalam terapi, tetapi dia juga menyalahkannya atas kemalangan itu, yang akhirnya mengakibatkan isu pengurusan kemarahan.
Apabila Celeste membesarkan Jane, Mary Louise mempertahankan anaknya, berkata, Dia yang menjadi mangsa di sini-bukan anda. Sejurus selepas itu, Celeste membuat debut video rumah dari awal episod, yang memaparkan Perry menewaskan Celeste.
Anak lelaki saya mengambil video itu, kata Celeste. Kebimbangan anda bahawa saya mereka-reka cerita tentang bapa mereka adalah tidak berasas.
Merie W. Wallace/HBOBagaimana dengan Elizabeth?
Dalam mimpi, Bonnie (Zoë Kravitz) membayangkan dirinya menggunakan bantal untuk melemaskan ibunya, Elizabeth (Crystal Fox), yang diserang angin ahmar. episod empat .
Dalam kehidupan sebenar, Bonnie masuk ke bilik hospital hanya untuk menemui ayahnya, Martin (Martin Donovan), tidur di sisi katil Elizabeth. Selepas Bonnie meyakinkannya untuk pulang (um, apa?), dia menutup pintu dan mengambil bantal.
Bonnie duduk di sebelah ibunya dan berkata, Jadi, kamu mahu pergi, ya? Apabila cengkamannya pada bantal semakin erat, Bonnie mendedahkan bahawa dia terlupa memberitahu sesuatu kepadanya.
Saya sayang awak, mama, katanya. Saya mengambil masa seumur hidup saya untuk mengatakan itu.
Di lorong, Martin memeriksa poket kotnya dan menyedari bahawa dia terlupa sesuatu di dalam bilik hospital. Jadi, dia berpaling dan masuk hanya untuk mendapati Bonnie berbaring di sebelah ibunya, dengan kepalanya di atas bantal. Fuh!
Keesokan harinya, terdapat kemajuan dalam pemulihan Elizabeth. Malangnya, keseronokan itu tidak lama. Selepas mengalami strok lagi, Bonnie mengetahui bahawa ibunya meninggal dunia.
Semasa Bonnie membersihkan bilik hospital, dia berpaling kepada suaminya, Nathan (James Tupper), dan menjatuhkan bom. Dia mengatakan bahawa walaupun dia lelaki yang baik dan bapa yang baik, dia tidak jatuh cinta dengannya. Malah, dia tidak fikir dia pernah mencintainya.
Saya tidak boleh berbohong lagi, kata Bonnie. Saya minta maaf.
Merie W. Wallace/HBOAdakah Celeste memenangi hak penjagaan?
Di dalam kereta, Madeline menangis kerana dia tidak tahu apa yang Perry telah lakukan terhadap Celeste. Walaupun Madeline yakin bahawa dia akan menang, Celeste tidak begitu pasti. Walaupun video itu menjejaskan imej Perry, ia tidak melakukan apa-apa untuk membantu kesnya.
Maksud saya, bagaimana saya boleh membiarkan mereka tinggal di rumah itu? Celeste berkata. Bagaimanakah saya boleh membiarkan mereka melihat perkara itu? Dan mereka melihat lebih banyak daripada yang saya tahu. Mungkin saya bukan ibu yang baik.
Madeline mengingatkannya bahawa dia tidak sempurna—tiada sesiapa pun.
Di rumah, Max dan Josh gembira mendengar perbicaraan berjalan lancar. Adakah anda memukulnya? Max bertanya, merujuk kepada Mary Louise.
Walaupun Celeste dengan tegas mengatakan tidak, kuliahnya diganggu oleh Mary Louise di pintu depan. Mary Louise menuntut untuk mengetahui mengapa Celeste berbohong semasa perbicaraan, mendakwa dia tidak pernah melakukan apa-apa yang buruk kepada Perry.
Anda kehilangan anak lelaki anda. Anda tidak boleh mengambil milik saya, kata Celeste sebelum menghempas pintu ke mukanya.
Kemudian malam itu, Celeste bertemu dengan Madeline, yang sedang bergelut dengan pembohongan. Madeline berasa bertanggungjawab terhadap kehidupan mereka yang terungkai kerana itu adalah ideanya. Namun begitu, Celeste meyakinkannya bahawa tiada persahabatan tanpa pembohongan.
The Monterey Five—apa sahaja yang kita panggil diri kita—pembohongan adalah persahabatan, kata Celeste.
Keesokan harinya, Madeline mendekati Ed dan meminta untuk mengetahui di mana kepalanya berada. Apabila dia membangkitkan insiden berpakaian Madeline episod minggu lepas , Ed mengakui bahawa hari perkahwinan mereka meriah tetapi mengkhayalkan. Memandangkan mereka adalah orang yang berbeza semasa pertama kali bertukar ikrar, dia mencadangkan untuk membuat semula.
Kita perlu memperbaharui ikrar kita, katanya. Kali ini, komited untuk memenuhi kehendak mereka. Adakah anda fikir anda boleh melakukannya?
Madeline dengan senang hati bersetuju. Apabila dia mencadangkan untuk mengadakan parti besar-besaran, Ed dengan tegas memberitahunya bahawa ia akan menjadi keluarga sahaja.
Sementara itu, Celeste memandu ke mahkamah dengan kembar itu, yang sangat gementar. Apabila mereka tiba, hakim mengakui bahawa dia telah mencapai keputusan. Pada masa itu, Mary Louise mencelah dan menuntut untuk menangani mahkamah.
Dia meminta maaf kepada Celeste sebelum mendedahkan bahawa dia langsung tidak tahu tentang kelakuan Perry. Apabila Mary Louise mencadangkan bahawa Celeste bersalah kerana membiarkannya berlaku, Celeste membalas, mengatakan bahawa Perry adalah hasil daripada penjagaannya.
Ia satu perkara untuk mengubah anak-anak saya, tetapi satu lagi untuk memberikan mereka kepadanya, kata Celeste.
Selepas Celeste berjanji untuk membesarkan mereka menjadi lelaki yang baik, hakim memberikan hak penjagaan penuh kepada Celeste.
Jennifer Clasen/HBOBagaimana ia berakhir?
Episod ini diakhiri dengan montaj adegan. Berikut adalah pengambilan utama:
- Renata pulang ke rumah hanya untuk mendapati Gordon melepak di bilik mainannya. Dia mendedahkan bahawa dia membuat perjanjian, jadi dia boleh menyimpan segala-galanya dalam pad bujangnya. Renata difahamkan marah, kerana semua hartanya telah disita oleh mahkamah. Jadi, dia mengambil kayu besbol dari dinding dan memusnahkan segala-galanya. (Gadis Atta.)
- Madeline dan Ed memperbaharui ikrar mereka dalam majlis tepi pantai bersama Abigail (Kathryn Newton) dan Chloe (Darby Camp).
- Semasa Mary Louise memandu ke kawasan yang kelihatan seperti San Francisco, dia sedih melihat tempat duduk belakang yang kosong.
- Corey dan Jane menari mengikut muzik sebelum menjadi intim buat kali pertama.
- Celeste mencium komputernya sebelum memadamkan video rumah Perry.
Pengakhiran menunjukkan Bonnie memandu ke lokasi yang tidak diketahui, manakala Pernahkah Anda Melihat Hujan dimainkan di latar belakang. Apabila dia tiba, dia disertai oleh seluruh Monterey Five, yang berjalan beriringan semasa mereka memasuki—drumroll, sila—Balai Polis Monterey Bay.
Jadi, adakah mereka akhirnya akan mengaku? Dan adakah ia akan dikira sebagai mempertahankan diri? Jika anda memerlukan kami, kami akan mendoakan Pembohongan Kecil Besar musim ketiga.
BERKAITAN: Panduan Perjalanan 'Big Little Lies' Terbaik
